Aquest és el primer remolc de globus aerostàtic que vam fabricar. D’això, aquest mes de maig de 2018 en fa 15 anys. Actualment fabriquem tot tipus i mides de remolcs, oberts i tancats, i altres accessoris i maquinària per facilitar el transport i la manipulació dels diferents models i dimensions de globus d’aire calent.

Gràcies a l’empresa Kontiki per haver confiat en nosaltres. El seu encàrrec ens va fer descobrir un món fascinant i que alhora ens apassiona.

C’est ce la première remorque de montgolfières aérostatiques que nous fabriquons. Ce mois de mai de 2018 il y a 15 ans. Nous fabriquons actuellement tous les types et toutes les tailles de remorques, ouvertes et fermées, ainsi que d’autres accessoires et machines pour faciliter le transport et son travail des différents modèles et dimensions des montgolfières à air chaud.
Merci à la société Kontiki de nous avoir fait confiance. Sa commande nous a fait découvrir un monde fascinant qui nous sommes passionnés.

Este es el primer remolque de globos aerostáticos que fabricamos. De ello, este mes de mayo de 2018 ya han pasado 15 años. Actualmente fabricamos todo tipo y tamaños de remolques, abiertos y cerrados, y otros accesorios y maquinaria para facilitar el transporte y la manipulación de los diferentes modelos y dimensiones de globos de aire caliente.
Gracias a la empresa Kontiki por haber confiado en nosotros. Su encargo nos hizo descubrir un mundo fascinante y que a la vez nos apasiona.

This is the first balloon trailer we made. It was the May of 15 years ago. Nowadays, we make all kind of trailers, opened and closed with different sizes and accessories, and equipment to use envelopes, baskets and others.

Thanks to the company of Kontiki to trust us. Their order made us discovered this fascinating world, that at the same time it inspire us.